Gli indicatori economici costituiscono la base della pianificazione finanziaria della Confederazione. Si basano sulle previsioni congiunturali formulate dal gruppo di esperti della Confederazione, sulle previsioni a medio termine della Segreteria di Stato per l’economia (SECO) nonché sulle ipotesi dell’AFF e, di norma, vengono aggiornati ogni trimestre.
Per il messaggio concernente il preventivo con piano integrato dei compiti e delle finanze vengono utilizzati gli indicatori di giugno, per il messaggio concernente il consuntivo, invece, vengono utilizzati gli indicatori di marzo con le stime più recenti relative all’anno precedente. Gli altri aggiornamenti vengono utilizzati per la pianificazione finanziaria indicativa a uso interno.