Passare al contenuto principale

La Confederazione quale creditore e debitore

Nel traffico dei pagamenti della Confederazione, l’Amministrazione federale delle finanze svolge una funzione centrale di gestione e di responsabilità. La presente pagina offre una panoramica sui pagamenti per o da parte della Confederazione: dall’emissione e dalla ricezione di fatture elettroniche alle procedure di incasso e di composizione delle controversie.

Domande relative ai pagamenti

Domande frequenti e risposte in merito a fatture, crediti, esecuzioni e pagamenti relativi all’Amministrazione federale

1 luglio 2025

e-fattura

Cosa devono sapere i fornitori per trasmettere una fattura alla Confederazione.

Elenco delle unità amministrative

La Confederazione agisce non solo in qualità di legislatore, ma è anche proprietaria di fondi e partner contrattuale. In questi ambiti del diritto civile, il Servizio giuridico dell’AFF si occupa delle controversie patrimoniali. L’Ufficio centrale d’incasso dell’AFF si occupa dell’esazione dei crediti scoperti e di avviare procedure esecutive.