Rapporto del Consiglio federale
Il Consiglio federale sottopone ogni anno al Parlamento un rapporto sul raggiungimento degli obiettivi strategici stabiliti per le unità rese autonome. Un rapporto succinto per ogni unità è presentato al Parlamento e al pubblico. Alle commissioni di vigilanza è invece sottoposto un rapporto approfondito. Questa rendicontazione garantisce trasparenza e controllo sull’attuazione delle strategie della Confederazione.