Freno all'indebitamento (finanze federali)
Qui si trovano i dati aggiornati concernenti il rispetto del freno all’indebitamento, le previsioni contenute nei piani finanziari e le previsioni su uscite ed entrate straordinarie.
Le finanze della Confederazione nell’ottica del freno all’indebitamento
Per la prima volta dal 2019, il bilancio della Confederazione ha chiuso l’anno con un eccedenza di finanziamento (+259 mio.). L’eccedenza è stata registrata nel bilancio ordinario, che presenta un saldo pari a 1185 milioni; il bilancio straordinario, per contro, ha contribuito negativamente al risultato (-925 mio.).
In mia. CHF
Nel 2025 l’economia nazionale è rimasta caratterizzata da un sottoutilizzo della capacità produttiva. Il fattore congiunturale, che serve a misurare l’utilizzo della capacità produttiva, corrisponde a 1,003 e indica un sottoutilizzo della capacità produttiva dello 0,3 per cento. Di conseguenza, il freno all’indebitamento avrebbe ammesso nel bilancio ordinario un deficit di finanziamento sul piano congiunturale di 262 milioni. Il risultato finanziario del bilancio ordinario è stato tuttavia migliore, e spiega quindi l’eccedenza strutturale di 1,4 miliardi.
L’eccedenza di finanziamento strutturale (1,4 mia.) e le entrate straordinarie (0,6 mia.) sono accreditate al conto di ammortamento, mentre le uscite straordinarie (1,5 mia.) sono addebitate a questo conto. A fine 2025 il saldo del conto di ammortamento presentava quindi un deficit di 26,3 miliardi (2024: -26,8 mia.). Il saldo del conto di compensazione rimane invariato nel 2025 (+20 mia.).
CONTO DI COMPENSAZIONE E CONTO DI AMMORTAMENTO
Le statistiche di controllo del freno all’indebitamento sono registrate successivamente in base ai risultati effettivi nella chiusura dei conti. Se nel bilancio ordinario risulta un’eccedenza di finanziamento strutturale, essa viene accreditata al conto di ammortamento (revisione della legge federale del 7.10.2005 sulle finanze della Confederazione, volta alla riduzione dell’indebitamento causato dall’epidemia di COVID-19, in vigore dal 1.2.2023). Un deficit di finanziamento strutturale viene invece addebitato al conto di compensazione.
Il conto di ammortamento presenta un importante disavanzo a causa delle uscite legate alla pandemia. Il conto di compensazione presenta per contro un elevato saldo positivo, poiché fino al 2019 le direttive del freno all’indebitamento per il bilancio ordinario sono state pienamente rispettate.
Dati
I dati dettagliati per periodi più lunghi sono disponibili ai seguenti link: