Consuntivo

2023

Volume 1A Rapporto annuale sul Consuntivo 2023 (PDF, 1 MB, 28.03.2024)

Volume 1B Rapporto finanziario sul Consuntivo 2023 (PDF, 1 MB, 16.04.2024)

Volume 2A Consuntivo 2023 delle unità amministrative parte I (autorità e tribunali, DFAE, DFI, DFGP, DDPS) (PDF, 2 MB, 28.03.2024)

Volume 2B Consuntivo 2023 delle unità amministrative parte II (DFF, DEFR, DATEC) (PDF, 2 MB, 28.03.2024)

2022

Volume 1 Rapporto sul Consuntivo 2022 (PDF, 2 MB, 24.04.2023)

Volume 2A Consuntivo 2022 delle unità amministrative parte I (autorità e tribunali, DFAE, DFI, DFGP, DDPS) (PDF, 2 MB, 05.04.2023)

Volume 2B Consuntivo 2022 delle unità amministrative parte II (DFF, DEFR, DATEC) (PDF, 2 MB, 05.04.2023)

2021

Volume 1 Rapporto sul Consuntivo 2021 (PDF, 2 MB, 31.03.2022)

Volume 2A Consuntivo 2021 delle unità amministrative parte I (autorità e tribunali, DFAE, DFI, DFGP, DDPS) (PDF, 2 MB, 31.03.2022)

Volume 2B Consuntivo 2021 delle unità amministrative parte II (DFF, DEFR, DATEC) (PDF, 2 MB, 31.03.2022)

2020

Volume 1 Rapporto sul Consuntivo 2020 (PDF, 1 MB, 31.03.2021)

Volume 2A Consuntivo 2020 delle unità amministrative parte I (autorità e tribunali, DFAE, DFI, DFGP, DDPS) (PDF, 1 MB, 29.03.2021)

Volume 2B Consuntivo 2020 delle unità amministrative parte II (DFF, DEFR, DATEC) (PDF, 1 MB, 31.03.2021)

2019

Volume 1 Rapporto sul Consuntivo 2019 (PDF, 2 MB, 31.03.2020)

Volume 2A Consuntivo 2019 delle unità amministrative parte I (autorità e tribunali, DFAE, DFI, DFGP, DDPS) (PDF, 1 MB, 31.03.2020)

Volume 2B Consuntivo 2019 delle unità amministrative parte II (DFF, DEFR, DATEC) (PDF, 1 MB, 31.03.2020)

2018

Volume 1 Rapporto sul Consuntivo 2018 (PDF, 1 MB, 30.04.2019)

Volume 2A Consuntivo 2018 delle unità amministrative parte I (autorità e tribunali, DFAE, DFI, DFGP, DDPS) (PDF, 1 MB, 28.03.2019)

Volume 2B Consuntivo 2018 delle unità amministrative parte II (DFF, DEFR, DATEC) (PDF, 1 MB, 28.03.2019)

Documentazione complementare Finanziamenti speciali, fondi speciali e rimanenti mezzi a destinazione vincolata

Questa pubblicazione è disponibile soltanto in tedesco e francese. Per accedere alla versione desiderata selezionate la lingua in alto a destra della pagina Internet.

Zusatzdokumentation Spezialfinanzierungen, Spezialfonds und übrige zweckgebundene Mittel

Financements spéciaux, fonds spéciaux et autres fonds affectés

2017

Volume 1 Rapporto sul Consuntivo 2017 (PDF, 1 MB, 11.04.2018)

Volume 2A Consuntivo 2017 delle unità amministrative parte I (autorità e tribunali, DFAE, DFI, DFGP, DDPS) (PDF, 2 MB, 29.03.2018)

Volume 2B Consuntivo 2017 delle unità amministrative parte II (DFF, DEFR, DATEC) (PDF, 2 MB, 04.04.2018)

2016

Volume 1 Rapporto sul conto della Confederazione C2016 (PDF, 1 MB, 30.03.2017)

Volume 2A Unità amministrative, Cifre C2016 (PDF, 1 MB, 30.03.2017)

Volume 2B Unità amministrative, Motivazioni C2016 (PDF, 3 MB, 30.03.2017)

Volume 3 Spiegazioni supplementari e statistica C2016 (PDF, 1 MB, 30.03.2017)

Volume 4 Conti speciali C2016 (PDF, 948 kB, 30.03.2017)

2015

Volume 1 Rapporto sul conto della Confederazione C2015 (PDF, 3 MB, 22.04.2016)

Volume 2A Unità amministrative, Cifre C2015 (PDF, 1 MB, 13.04.2016)

Volume 2B Unità amministrative, Motivazioni C2015 (PDF, 2 MB, 13.04.2016)

Volume 3 Spiegazioni supplementari e statistica C2015 (PDF, 1 MB, 13.04.2016)

Volume 4 Conti speciali C2015 (PDF, 479 kB, 13.04.2016)

2014

Volume 1 Rapporto sul conto della Confederazione C2014 (PDF, 1 MB, 30.09.2015)

Volume 2A Unità amministrative, Cifre C2014 (PDF, 910 kB, 30.09.2015)

Volume 2B Unità amministrative, Motivazioni C2014 (PDF, 2 MB, 30.09.2015)

Volume 3 Spiegazioni supplementari e statistica C2014 (PDF, 1 MB, 30.09.2015)

Volume 4 Conti speciali C2014 (PDF, 778 kB, 30.09.2015)

2013

Volume 1 Rapporto sul conto della Confederazione C2013 (PDF, 1 MB, 27.01.2016)

Volume 2A Unità amministrative, Cifre C2013 (PDF, 849 kB, 30.09.2015)

Volume 2B Unità amministrative, Motivazioni C2013 (PDF, 2 MB, 30.09.2015)

Volume 3 Spiegazioni supplementari e statistica C2013 (PDF, 1 MB, 30.09.2015)

Volume 4 Conti speciali C2013 (PDF, 751 kB, 30.09.2015)

2012

Volume 1 Rapporto sul conto della Confederazione C2012 (PDF, 1 MB, 30.09.2015)

Volume 2A Unità amministrative, Cifre C2012 (PDF, 927 kB, 30.09.2015)

Volume 2B Unità amministrative, Motivazioni C2012 (PDF, 3 MB, 30.09.2015)

Volume 3 Spiegazioni supplementari e statistica C2012 (PDF, 1 MB, 30.09.2015)

Volume 4 Conti speciali C2012 (PDF, 640 kB, 30.09.2015)

2011

Volume 1 Rapporto sul conto della Confederazione C2011 (PDF, 3 MB, 30.09.2015)

Volume 2A Unità amministrative, Cifre C2011 (PDF, 1019 kB, 30.09.2015)

Volume 2B Unità amministrative, Motivazioni C2011 (PDF, 4 MB, 30.09.2015)

Volume 3 Spiegazioni supplementari e statistica C2010 (PDF, 1 MB, 30.09.2015)

Volume 4 Conti speciali C2010 (PDF, 459 kB, 30.09.2015)

2010

Volume 1 Rapporto sul conto della Confederazione C2010 (PDF, 2 MB, 30.09.2015)

Volume 2A Unità amministrative, Cifre C2010 (PDF, 4 MB, 30.09.2015)

Volume 2B Unità amministrative, Motivazioni C2010 (PDF, 3 MB, 30.09.2015)

Volume 3 Spiegazioni supplementari e statistica C2010 (PDF, 2 MB, 27.01.2016)

Volume 4 Conti speciali C2010 (PDF, 417 kB, 30.09.2015)

2009

Volume 1 Rapporto sul conto della Confederazione C2009 (PDF, 2 MB, 30.09.2015)

Volume 2A Unità amministrative, Cifre C2009 (PDF, 678 kB, 30.09.2015)

Volume 2B Unità amministrative, Motivazioni C2009 (PDF, 2 MB, 30.09.2015)

Volume 3 Spiegazioni supplementari e statistica C2009 (PDF, 2 MB, 30.09.2015)

Volume 4 Conti speciali C2009 (PDF, 536 kB, 30.09.2015)

2008

Volume 1 Rapporto sul conto della Confederazione C2008 (PDF, 1018 kB, 30.09.2015)

Volume 2A Unità amministrative, Cifre C2008 (PDF, 705 kB, 30.09.2015)

Volume 2B Unità amministrative, Motivazioni C2008 (PDF, 2 MB, 30.09.2015)

Volume 3 Spiegazioni supplementari e statistica C2008 (PDF, 1 MB, 30.09.2015)

Volume 4 Conti speciali C2008 (PDF, 443 kB, 30.09.2015)

2007

Bilancio di apertura al 1° gennaio 2007 in base al NMC (PDF, 294 kB, 30.09.2015)

Volume 1 Rapporto sul conto della Confederazione C2007 (PDF, 708 kB, 30.09.2015)

Volume 2A Unità amministrative, Cifre C2007 (PDF, 930 kB, 30.09.2015)

Volume 2B Unità amministrative, Motivazioni C2007 (PDF, 2 MB, 30.09.2015)

Volume 3 Spiegazioni supplementari e statistica C2007 (PDF, 1 MB, 30.09.2015)

Volume 4 Conti speciali (PDF, 456 kB, 30.09.2015)

Ulteriori documenti su questo tema sono disponibili soltanto in tedesco o francese. Selezionate la lingua in alto a destra sul sito per accedere alla versione linguistica desiderata.

Link esterni

Le finanze federali – In breve

Ordinare presso l'UFCL

Ultima modifica 28.03.2024